Bürgermeisterin Baugroß hat ein neues Projekt ins Leben gerufen, die ‚Helden von Hochhausen‘. Mit diesem Preis soll alljährlich eine Person geehrt werden, die besonders viel für die Stadt getan hat. Bob und sein Baumeister-Team sind mit dem Herrichten des Platzes für die Verleihung beauftragt. Baggi ist dabei besonders bemüht, die Bürgermeisterin mit seiner Arbeit zu beeindrucken, um selbst den Preis abzustauben. Leider richtet er damit großen Schaden an, der nun auf die Schnelle wieder behoben werden muss. Wird die Verleihung am Abend stattfinden können?
Spring City is awarding local citizens who improve community life. Mayor Madison appoints Bob and the team to build an area to display the award recipients' gold stars. Meanwhile, Mayor Madison is inundated with suggestions of who should receive the first gold star. Scoop tries to impress her in an effort to win the award, but his antics accidently cause a massive power outage. Bob springs into action to fix the problem and is chosen as the recipient of the city’s first gold star.
Qui recevra le première étoile dorée?
