Mum sets up a backyard obstacle course just for fun, but Dad wants to race! Now the kids are determined to win by any means necessary.
Mama richtet zum Spaß einen Hindernisparcours im Garten ein, aber Papa will ein Rennen veranstalten! Jetzt sind die Kinder entschlossen, mit allen Mitteln zu gewinnen.
La mamma prepara un percorso ad ostacoli in cortile.
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.
Mama ustawia na podwórku tor przeszkód.
Maman installe une course d'obstacles dans le jardin juste pour s'amuser, cependant Papa veut faire la course; les enfants sont décidés à gagner par tous les moyens.
אמא מקימה מסלול מכשולים בחצר האחורית רק בשביל הכיף, אבל אבא רוצה להתחרות! עכשיו הילדות נחושות לנצח בכל האמצעים הדרושים.
Mor opretter en forhindringsbane i baghaven for sjov, men far vil gerne løbe om kap! Nu er børnene fast besluttede på at vinde med alle nødvendige midler.
Mamma sätter upp en hinderbana på bakgården för skojs skull, men pappa vill tävla! Nu är barnen fast beslutna att vinna till varje pris.
Maminka postaví na dvorku překážkovou dráhu.
