Bingo and Bluey have five minutes to bed, just enough time to race to the summit of Mount Mumandad! But facing powerful storms, avalanches and stinky spots, this will take teamwork.
Bluey und Bingo arbeiten zusammen, um den Berg MamaundPapa zu besteigen!
Bluey e Bingo devono lavorare come una squadra quando corrono verso la cima del Monte Mammaeppapà.
Bluey e Bingo têm mais cinco minutos até irem para a cama, o tempo suficiente para subirem ao Monte Mãepai. Mas entre fortes tempestades, avalanches e sítios malcheirosos, vão precisar de trabalhar em equipa.
Blue i Bingo wspinają się na szczyt góry Mamatata.
לבינגו ולבלוtי יש חמש דקות לישון, מספיק זמן למרוץ לפסגת הר אמאבא! אבל מול סערות חזקות, מפולות שלגים ונקודות מסריחות, זה ידרוש עבודת צוות.
Bingo et Bluey ont encore cinq minutes pour jouer avant d'aller se coucher et ont juste le temps d'escalader le mont Papamaman.
När Mamma och Pappa säckar ihop på soffan efter en lång dag, ger de Bluey och Bingo fem minuter innan läggdags - lagom med tid för att tävla till toppen av MammaPappaBerget! Bluey springer i förväg och är för otålig för att vänta på Bingo som packar sin campingutrustning - vilket leder till fuskanklagelser. Deras gräl väcker det mullrande berget och en lavin av kuddar tvingar dem att söka skydd i Bingos tält. Medan de väntar på att stormen ska dra förbi, ber Bluey om ursäkt för att hon fuskade. När stormen är över samarbetar de för att nå toppen tillsammans.
Wie de vlag als eerste op de top heeft gezet heeft gewonnen. Ze moeten alleen goed opletten, want ze hebben weinig tijd en de berg is levensgevaarlijk. 3, 2, 1 en klimmen maar!