When a politician and his wife are found dead, the squad initially suspects that it may be a murder/suicide.
Une femme est retrouvée assassinée à son domicile alors que son mari est conduit à l'hôpital, une balle dans la tête. Tout laisse à penser qu'il l'a tuée avant de retourner l'arme contre lui. Mais lorsque les médecins affirment qu'il ne s'est pas suicidé, les enquêteurs portent leurs soupçons sur les trois jeunes filles du couple. Ils tentent de comprendre laquelle a tiré sur ses parents et surtout pourquoi.
