Die Wolke der Dunkelheit breitet sich weiter aus und Shu und seine Freunde versuchen, in Gefahr geratene Dorfbewohner noch rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. Das gelingt nur teilweise, aber die Freunde tun ihr Bestes. Relativ ratlos übernachten sie in einem zerstörten Dorf und erörtern wiederum umfangreich die Frage, ob Zola ehrlich zu ihnen war oder nicht ...
Le nuage de ténèbres continue de s'étendre et Shu et ses amis tentent de mettre à temps en sécurité les villageois en danger. Ils n'y parviennent que partiellement, mais ils font de leur mieux. Relativement désemparés, ils passent la nuit dans un village détruit et discutent à nouveau largement de la question de savoir si Zola a été honnête avec eux ou non ...
Logi general, Andropov, y Schneider hacen un intento de estudiar la oscuridad desatada por Zola y encontrar una manera de combatirla.
