Danny und Baez sind auf der Suche nach dem gestohlenen Mustang „Bullitt“ aus dem gleichnamigen Film mit Steve McQueen. Sie beginnen ihre Ermittlungen bei dem eigentlichen Wagenbesitzer Owen Cairo und dessen Frau Sybil. Doch mit ihren Aussagen verstrickt sich das junge Ehepaar in Widersprüche … Derweil werden Officer Roosevelt und Janko wegen der angeblichen Manipulation von Strafzetteln festgenommen.
Danny and Baez investigate the theft of the only remaining Mustang that Steve McQueen drove in the film “Bullitt,” owned by Owen Cairo. Also, Erin is at odds with Frank when she is forced to side with her office after the acting District Attorney orders that a slew of cops be arrested for fixing traffic tickets for their friends.
"Bullitt"-elokuvasta tutun Mustangin varkaus työllistää Dannya. Samalla työ tuo riitoja perheeseen, kun Erin tutkii poliisin korruptiota.
La dernière Mustang du film «Bullit» vient d'être volée.Danny et Maria enquêtent afin de la retrouver. Erin se retrouve en conflit avec son père quand elle prend le parti de son patron dans une affaire impliquant des policiers et la mise en circuit de faux billets.
ארין נקלעת למאבקי כוחות בין המשטרה למשרד התובע המחוזי. דני חוקר גניבה של מכונית מפורסמת ויקרה.
Danny e la sua partner indagano sul misterioso furto della mitica Mustang del 1968 guidata da Steve McQueen nel film 'Bullit'. Prima TV in italiano 20 febbraio 2016
Danny e Baez investigam o roubo do único Mustang restante que Steve McQueen dirigiu no filme "Bullitt", de propriedade de Owen Cairo. Além disso, Erin está em desacordo com Frank quando ela é forçada a defender seu gabinete depois que o procurador do condado ordena que uma série de policiais sejam presos por anular infrações de trânsito para amigos.
El único Mustang que queda y que fue conducido por Steve McQueen en "Bullit" es robado; Una orden del fiscal de distrito pone Frank y Erin en desacuerdo.
