Kakeru comes to see his father, a fairy tale writer, during a summer vacation. While there, he helps Blink, a wounded thunder beast, and makes friends with it. While Kakeru is away, his father is abducted by a mysterious motorcycle gang so Kakeru and Blink travel beyond time and space in pursuit of him. This is a fantasy adventure showing the essential kindness and beauty of humans through the heart to heart communication between Kakeru and Blink
Aliases
Quelque part sur Terre, par une nuit orageuse, Alexandre est témoin de l’apparition d’une boule de poils bleutée qui se trouve être un poney parlant et volant prénommé Magic. Malheureusement, peu de temps après cette extraordinaire découverte, Aritriscote, le père du garçon qui se trouve être le célèbre écrivain des contes fantastiques, est enlevé par des motards et se retrouve séquestré par l'énigmatique empereur noir dans une autre dimension. Afin de délivrer le malheureux, Magic et Alexandre entament alors un voyage rocambolesque dans un pays ressemblant étrangement aux mondes imaginés par Aristricote dans ses romans.
Todo comienza cuando en pleno verano Kakeru, el niño protagonista, le salva la vida a un pony azul que puede hablar, Destello Azul. El animal le dice que si alguna vez necesita su ayuda, grite su nombre y acudirá ante él. Más tarde, cuando el verano está llegando a su fin, Haruhiko, el padre de Kakeru (un famoso escritor de cuentos para niños) es secuestrado por una misteriosa banda. Entre sollozos, Kakeru grita el nombre del extraño animal y éste aparece delante suyo. A partir de ese momento, Kakeru y Destello Azul iniciarán un camino plagado de aventuras y dificultades para encontrar al padre del chico, a través de una dimensión paralela dominada por la fantasía y en donde encontrarán amigos que le ayudarán a dar con el paradero de su padre.
カケルは夏休みに、おとぎ話作家の父に会いに来る。 そこにいる間、彼は負傷した雷獣であるまばたきを助け、それと友達になります。 カケルが留守の間、父親は謎のバイクギャングに誘拐されたため、カケルとブリンクは時間と空間を超えて彼を追いかけます。 カケルとブリンクの心と心のコミュニケーションを通して、人間の本質的な優しさと美しさを示すファンタジーアドベンチャーです。
