An exam-cheating scandal jeopardizes Tahira's future, but others see an opportunity. Puleng puts Fiks in danger as she closes in on the blackmailer.
Um escândalo académico revela-se uma ameaça para o futuro de Tahira, mas uma oportunidade para outros. Cada vez mais próxima do chantagista, Puleng põe Fiks em perigo.
Un scandale de triche aux examens menace l'avenir de Tahira alors que d'autres y voient une opportunité. Puleng met Fiks en danger en se rapprochant du maître chanteur.
Ein Prüfungsbetrugsskandal gefährdet Tahiras Zukunftspläne, doch andere sehen eine Gelegenheit. Puleng bringt Fiks auf der Suche nach dem Erpresser in Gefahr.
O escândalo sobre alunos colando na prova põe o futuro de Tahira em risco, mas outros se aproveitam disso. Puleng coloca Fiks em perigo ao se aproximar do chantagista.