What's real? Christine looks for Baby G's new pet and discusses her fears. Kim and Kevin wing it, but Kane shoots down all hope. Time for a showdown.
Inquiète, Christine cherche un animal de compagnie pour bébé G. Kim et Kevin déploient leurs ailes, mais Kane fait vite retomber l'espoir. L'heure du bras de fer a sonné.
¿Qué es auténtico? Christine busca una mascota para Baby G y habla de sus temores. Kim y Kevin se divierten, pero Kane estropea la fiesta. ¡Tormenta a la vista!
Verità o menzogna? Christine cerca un nuovo cucciolo per Baby G e parla delle sue paure. Kim e Kevin improvvisano, ma Kane fa svanire le speranze. È la resa dei conti.
Was ist echt? Christine sucht nach Baby Gs neuem Haustier und spricht über ihre Ängste. Kim und Kevin improvisieren, aber Kane macht alle Hoffnungen zunichte. Zeit für einen Showdown.
Christine procura um bichinho de estimação para Bebê G e fala sobre seus medos. Kim e Kevin parecem bem, mas Kane estraga tudo. Chega a hora da verdade.
