Nachdem der erblindete Detective Jim Dunbar in seinen Job zurückgekehrt ist, muss er mit den Widerständen und dem Misstrauen seiner Kollegen fertigwerden.
Doch sein neuer Fall nimmt ihn in Anspruch: das Verschwinden des kleinen Jungen Ben. Dunbar findet heraus, dass Bens eigener Vater, ein cholerischer Ex-Häftling, das Kind während eines Wutanfalls erschlagen hat. Privat muss Dunbar gegen seine Eifersucht auf den charmanten Chef seiner Frau Christie kämpfen ...
The mounting frustration and pressure for Jim to prove himself and make things work as a detective and a person creates more tension with his colleagues and Karen as they collectively investigate the murder of a young boy. Jim's insecurities also begin to seep into his personal life at a dinner party with Christie's coworkers when out of jealousy; he threatens his wife's boss whom he believes was trying to flirt with her. His behavior puts additional strain on the marriage as it brings up unresolved issues for Christie about his past infidelity.
Malgré sa réintégration, Jim tient à prouver à son entourage professionnelle sa capacité à mener une enquête. Justement, un garçon a disparu et Jim soupçonne le père, un repris de justice, alors qu'un délinquant sexuel vit a proximité de la victime. En dépit du soutien de sa partenaire, il se heurte à la méfiance de Marty qui ne cesse de désavouer ses hypothèses devant leur lieutenant. La pression subie au commissariat pousse Jim dans ses retranchements et nuit à sa vie privée. Suite à un dîner chez le patron Christie qui s'est montré entreprenant avec sa femme, Jim la soupçonne d'infidélité.
La tensione fra Jim e i suoi colleghi aumenta considerevolmente durante l'indagine sulla morte di un bambino. Jim è infatti convinto della responsabilità del padre di quest'ultimo, mentre gli altri detective hanno puntato il dito su di un sospetto pedofilo. A casa, il detective è ai ferri corti con la moglie Christie la quale non è ancora riuscita a superare le passate infedeltà dell'uomo.
Jim Dunbar har mistet synet og kæmper en hård kamp for at overbevise sine kolleger i drabsafdelingen om, at han stadig er en god politimand. Da en tolv-årig dreng findes myrdet, kommer Jim på kollisionskurs med kriminalassistent Marty Russo, der er stærkt skeptisk over for den blinde strømers evner. Samtidig begynder Jims angst for ikke at slå til også at slide på hans ægteskab.
