Season 4

Γεμάτος τύψεις, ο Τζέφερσον υπόσχεται να απαρνηθεί την ιδιότητα του υπερήρωα. Νέες απειλές όμως στο Φρίλαντ οδηγούν όλους τους Πιρς σε σύρραξη.

Atormentado pela culpa, Jefferson promete deixar os seus dias de herói para trás. Mas as novas ameaças em Freeland, e os metas, arrastam os Pierce de volta para a ação.

Arrasado pela culpa, Jefferson promete deixar para trás seus dias de herói. Mas novas ameaças à Freeland – e os metas – fazem os Pierces voltarem à luta.

Lleno de remordimientos, Jefferson jura renunciar a su condición de superhéroe. Pero nuevas amenazas en Freeland ponen en conflicto a todos los Pierce.