Während Anissas Besuch in einem Geheimlabor in Verbindung mit jahrzehntealten Vermisstenfällen wird ein weiteres Kind entführt. Gambi durchlebt eine Tortur.
Black Lightning attempts to rescue several long-missing children reveals a secret he did not anticipate, and its resulting connections. Gambi struggles to stay strong while in a compromising position. Jefferson begins to view things differently.
Tandis qu'Anissa visite un laboratoire secret lié à d'anciennes disparitions, un autre enfant de Freeland est kidnappé. Gambi subit une épreuve inhumaine.
Anissa visita un laboratorio segreto legato ad alcune sparizioni di 30 anni prima, mentre un altro bambino di Freeland viene rapito. Gambi affronta una terribile prova.
Enquanto Anissa visita um laboratório secreto ligado a uma onda de desaparecimentos de há 30 anos, outra criança é raptada em Freeland. Gambi enfrenta uma dura provação.
Проверяя зацепку, Анисса находит подростков, о которых говорил Питер, однако вернувшись в помещение с отцом, девушка обнаруживает, что все они исчезли. Между тем Гамби берут в плен его бывшие работодатели, желающие раскрыть личность Черной молнии. Джефферсону становится известно о похищении особенных детей, а Линн выясняет, что способности младшей дочери в корне отличаются от суперсил остальных членов ее семьи. Лала же продолжает продажу непопулярных наркотиков, чем вводит в замешательство своих подчиненных.
Mientras Anissa visita un laboratorio secreto relacionado con una ola de desapariciones de hace 30 años, ocurre otro secuestro en Freeland. Gambi afronta una pesadilla.
Η Ανίσα επισκέπτεται ένα μυστικό εργαστήριο που σχετίζεται με απαγωγές 30 χρόνια πριν. Παράλληλα, ένα ακόμη παιδί εξαφανίζεται και ο Γκάμπι αντιμετωπίζει ένα μαρτύριο.
Anissa visita um laboratório secreto ligado a uma onda de desaparecimentos de 30 anos antes. Outra criança de Freeland é raptada. Gambi enfrenta uma experiência terrível.
