Jennifer kann sich nur schwer an ihre neue Realität gewöhnen. Jefferson und Anissa finden eine Verbindung zwischen Alvins Forschungsergebnissen und Green Light.
In the aftermath of the latest killing, Black Lightning works to clear his name while also hunting down the person responsible for his father’s death, and anyone else involved. Tensions remain high between Black Lightning and Gambi.
Jennifer a du mal à accepter ses nouveaux pouvoirs. Jefferson et Anissa parviennent à établir le lien entre la recherche d'Alvin et Green Light. Henderson change de camp.
Jennifer ha difficoltà ad adattarsi alla nuova situazione. Jefferson e Anissa trovano un legame tra la ricerca di Alvin e la Green Light. Henderson fa di testa sua.
Jennifer procura adaptar-se à sua nova realidade. Jefferson e Anissa descobrem a ligação entre a investigação de Alvin e a Luz Verde. Henderson atua por conta própria.
В отличие от Аниссы, Дженнифер оказывается не в восторге от новостей о своей наследственности, совершенно не желая вести жизнь, которую ведут отец с сестрой. Последние начинают выслеживать наркодилеров, наводкой на которых служит продажный полицейский, которого Черная Молния вывел на чистую воду. Между тем Гамби затевает поиски подставивших его подопечного людей и наталкивается на неприятное открытие, напрямую связанное с его давней сыскной работой.
Jennifer trata de adaptarse a su nueva realidad. Jefferson y Anissa descubren la conexión entre la investigación de Alvin y la luz verde. Henderson cambia de bando.
Η Τζένιφερ προσπαθεί να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα. Ο Τζέφερσον και η Ανίσα συνδέουν την έρευνα του Άλβιν με το Πράσινο Φως. Ο Χέντερσον είναι εκτός ελέγχου.
Jennifer luta para se adaptar a sua nova realidade. Jefferson e Anissa relacionam a pesquisa de Alvin à Luz Verde. Henderson se alia aos inimigos.
