In Roanapur wimmelt es von geldgierigen Kopfgeldjägern. Auch Revy und Eda sind durch die enorme Belohnung, die von Hotel Moskau versprochen wurde, motiviert und stoßen bald auf eine heiße Spur.
After a long search Hotel Moscow finally finds out who is killing their members and they set a trap for them. Meanwhile Revy and Eda have their own plans and might interfere with Hotel Moscow.
Les deux jeunes enfants meurtriers, Hansel et Gretel, se sont mis en tête de supprimer Balalaika, laquelle a mis en place un dispositif afin de les neutraliser. Mais Rebby et Eda ont leur propre plan et vont perturber le dispositif de l’Hotel Moscou.
Rock dichiara che i bambini provengono dalla Romania, quindi Balalaika convoca Rowan e si fa consegnare tutti i film snuff che ha. Balalaika si incontra con Mr. Chang e rivela il passato dei gemellini, che si chiamano Hänsel e Gretel, fatto di violenze psicologiche e sessuali. Mr. Chang si allea con Balalaika per scovare i bambini, quindi questa mobilita i suoi soldati. Intanto i gemelli uccidono Verrocchio, leader della mafia italiana a Roanapur, e i suoi uomini. Era stato Verrocchio a ordinare gli omicidi, per arrivare sino a Balalaika e divenire il nuovo padrone di Roanapur. Mr. Chang si reca nell'abitazione di Verrocchio e trova i cadaveri. Hänsel e Gretel fuggono ma si ritrovano davanti Revy ed Eda.
パラライカは直属部隊である「遊撃隊」を投入し、事態の解決に本腰を入れ始める。手がかりとなったのは、ふたりの子供が残した言葉。そこからロックが割り出した情報をヒントに、ついにパラライカは解決の糸口を見つけだす。この惨劇を仕掛けた犯人を割り出したホテル・モスクワは、香港マフィア、三合会と協力関係を結び、行動を開始する。賞金を狙う殺し屋たちがひしめく街で、実行犯であるふたりの子供たちは、餌を求めるように再び動き始める……。
Rock y Chang le siguen la pista a los mellizos hasta Rumanía donde se verán envueltos en un juego letal de caza con los despiadados jovencitos.
Nadat Rock en Chang ontdekken dat de tweeling uit Roemenië komt, raken ze verwikkeld in een dodelijk kat-en-muisspel met de levensgevaarlijke kinderen.