喫茶店「Tom」に現れた刑事、友引の姿にハッとするマスターとブラック・ジャック。マスターは昔、警察の世話になっていたが、現在は悪いことから足を洗ったと友引に説明。しかし、友引が来たのは無免許医のブラック・ジャックに署への出頭を要請するためだった。この後、友引の視線はマスターの右手の手術痕に向けられる。すると、マスターは指が元通りになったのは2人のおかげと感謝し、哲と呼ばれる手品師だった10年前を回想する…。
Kumiko pierde la vista de un ojo debido a un glaucoma. Black Jack le implanta una córnea, y Kumiko comienza a ver las últimas imágenes de la donante: un hombre que se acerca hacia ella.
