クローバー王国中を巻き込んだ激闘が終わった。
だがこの戦いによって王国中は壊滅的な被害を受け、魔法騎士団員たちは復興のために忙しく働いていた。
そんな中アスタたちの前に思いがけない人物が現れ、クローバー王国に今後、
３つの困ったことが起きると告げる。
驚くアスタたちだが、その言葉通り、早くも不穏な動きが出始め、“悪魔の力”を宿すアスタを断罪しようとする者が現れる。
Ahora que la situación con los elfos y el diablo se calmó, todo parecía poder volver a la normalidad, pero Julius reaparece e indica a los caballeros mágicos que todavía quedan tres graves problemas, y uno implica directamente a Asta.
Il demone che ha causato il conflitto tra gli elfi e il regno di Clover non esiste più, ma ce n'è uno che causerà un piccolo problema.
يتفاجأ يامي بظهور إمبراطور السحر يوليوس نوفاكرونو الذي رآه يموت أمام عينيه. يشرح هذا الأخير ما حدث وسبب نجاته، ثم يخبر البقية فيما بعد بوجود ثلاث مشاكل خطيرة
The battle involving the whole Clover Kingdom is finally over. But because of the battle, the kingdom was heavily damaged, so the Magic Knights were busy trying to repair everything. Meanwhile, someone rather unexpected shows up in front of Asta and the others and states three problems that will come up for the Clover Kingdom. Asta and the others are surprised, but just as they were told, someone showed up to try to judge Asta and his devil power.
Le démon qui a engendré le conflit entre les elfes et le royaume de Clover n'est plus, mais il en reste un qui va poser un petit problème…
A batalha envolvendo Clover finalmente terminou. Porém, o reino foi bastante destruído, e os Cavaleiros Mágicos trabalham na sua recuperação. Enquanto isso, Asta recebe uma visita inesperada.
마법제의 주검이 있는 곳을 찾아간 야미와 벤전스. 그런데 주검이 있어야 할 자리에는 아무것도 없고, 두 사람 앞에 한 어린 소년이 나타난다. 그가 바로 고대 마도구의 힘으로 되살아난 마법제 율리우스였다. 율리우스는 아스타, 노엘, 미모사를 불러 앞으로 클로버 왕국에 세 가지 곤란한 일이 생길 거라고 말한다.
A batalha envolvendo Clover finalmente terminou. Porém, o reino foi bastante destruído, e os Cavaleiros Mágicos trabalham na sua recuperação. Enquanto isso, Asta recebe uma visita inesperada.
Der König der Magier lebt noch! Aber er ist nur noch ein kleiner Junge und hat viel seiner Macht verloren. Das resultiert in einer brenzligen Lage für Asta und die Bewohner Clovers, die von Elfen besessen waren ...
