Sven, Train und Eve müssen gezwungenermaßen weiterhin in ihrem Versteck bleiben. Train ist von den letzten Ereignissen schwer schockiert und versucht erstmal mit seinem Schmerz fertig zu werden. (Text: Animax)
Train awakens in Sven and Eve's company. Confused and saddened, he has to decide what course of action to take with his life next. As Sven goes out to get supplies, Eve comes to realize that she has to repent for her sins as well. Meanwhile, someone from Chronos is close by, looking to capture Eve.
Cuando tren, enfurecido por la muerte de Saya, se enfrenta Credo, Eva huele la sangre y le pide a Sven llevarla a su fuente. Una semana más tarde, Tren despierta en la cabina de Sven Sven y Eva lo encontraron gravemente herido durante el festival. Eva todavía desconfía de tren debido a su vida anterior como un asesino, lo que resulta en tren diciéndole que ella es también un asesino. Después de esto, Eva se escapa asustado de la cabina y que se encuentra por el asesino Cronos Jenos de peligro que quiere terminar el trabajo de tren.
