Simon Keizer nodigt Elise uit om naar Volendam te komen om haar voor de zware taak te stellen het Volendams eigen te maken. Een uitdaging die op papier een mission impossible lijkt. Lukt het Elise toch om met hulp van Jan Keizer, Annie Schilder en Geraldine Kemper de echte Volendammer te overtuigen dat ze uit het vissersdorpje komt?
Elise reist af naar Den Haag op uitnodiging van zangeres Samantha Steenwijk. Het Haagse accent zit vol geestige vondsten en dus voelt Elise zich al snel thuis. Ze ontmoet Familiediner-presentator Bert van Leeuwen die een geboren en getogen Hagenees is. Uiteindelijk gaat ze undercover als taxichauffeuse en ontvangt allemaal echte Hagenezen in haar bolide.
RTL Boulevard-presentator Eddy Zoëy nodigt Elise uit om op bezoek te komen in het mooie Twente en zich onder te dompelen in het Twentse dialect. Met hulp van Daphne Bunskoek, Leonie ter Braak en Eddy Zoëy probeert Elise een echte Tukker te worden. Ze gaat undercover als een verkoopster in een lokale kledingboetiek.
Elise bezoekt de domstad van Nederland op uitnodiging van Tineke Schouten. Zij werd landelijk bekend door haar Utrechtse typetjes, zoals Lenie van de Takkestraat. Claudia de Breij en Tineke Schouten laten weten wat het Utrechtse accent voor hen betekend heeft. Elise gaat undercover als gids op een rondvaartboot.
Elise gaat de landsgrens over. Undercover-collega Tom Waes nodigt haar uit in zijn appartement in Antwerpen om de verschillen tussen het en het Vlaams uit te leggen. Elise ontmoet de Belgische prominenten Evi Hanssen en Koen Wauters en gaat undercover in Plopsaland.
