Anne-kız tuzağa düşmekten son anda kurtulur. Anne, nihayet babasıyla yüzleşirken kızı, beklenmedik bir hamle yapar. Polis bir dizi cinayet arasında benzerlikler tespit eder.
Das Duo umgeht eine Falle. Als die Mutter ihren Vater zur Rede stellt, begeht die Tochter eine schockierende Tat. An mehreren Tatorten taucht belastendes Beweismaterial auf.
Le duo déjoue un piège. Alors que la mère affronte son père, la fille réagit de façon bouleversante. Des preuves accablantes apparaissent sur plusieurs scènes de meurtre.
Il duo evita una trappola. Mentre la madre affronta suo padre, la figlia commette qualcosa di scioccante. Prove schiaccianti emergono sulle scene di diversi delitti.
Mãe e filha escapam de uma armadilha. Enquanto a mãe confronta o próprio pai, a filha faz algo chocante. Uma prova irrefutável acaba revelando uma série de crimes.
Madre e hija escapan por los pelos de una trampa. Mientras la madre se enfrenta por fin a su padre, la hija hace un movimiento inesperado. La policía encuentra similitudes entre una serie de asesinatos.
The duo avoids a trap. As the mother confronts her father, the daughter commits a shocking act. Damning evidence emerges at several murder scenes.
Kaksikko välttää ansan. Kun äiti kohtaa oman isänsä, tytär päätyy järkyttävään tekoon. Useilta murhapaikoilta löytyy raskauttavia todisteita.
