"Bing really wants to go on a skateboard but it's much harder to balance than it looks."
Bing and Flop are in the park when they see Pando playing on a skateboard. Bing is feeling jealous as he watches Pando skate up and down.
Bing essaie le skateboard de Pando. Mais les débuts ne sont pas faciles et il ne faut pas se laisser décourager par les chutes...
Pando har eit rullebrett, og er kjempeflink til å fare skikkeleg fort med det! Bing vil også prøve, men det er ikkje så lett å halde balansen første gongen.
Cyfres animeiddiedig i blant bach am Bing a'i ffrindiau.
Bing tiene muchas ganas de montar en monopatín, pero es mucho más difícil de equilibrar de lo que parece.
Bing y Flop están en el parque cuando ven a Pando jugando con un monopatín. Bing siente envidia al ver a Pando patinar arriba y abajo.