Charlie doesn't want to play Bing's favourite games - they play music together instead.
Charlie upsets Bing when he doesn't want to play the games he planned, but the pair soon find that making a noise in the kitchen is lots of fun.
Charlie va venir jouer et Bing a préparé ses plus beaux jeux. Mais Charlie ne semble pas intéressé...
Kalle skal kome på besøk til Bing og Flopp, og Bing har laga klar mange leikar til Kalle. Men Kalle vil ikkje leike med leikene til Bing. Då må han og Flopp finne ut kva Kalle har mest lyst til å gjere.
Charlie no quiere jugar a los juegos favoritos de Bing y en su lugar tocan música juntos. Charlie molesta a Bing cuando no quiere jugar a los juegos que había planeado, pero pronto descubren que hacer ruido en la cocina es muy divertido.
