Cassie and Jenny each face a dangerous attempt to run them out of town while Jerrie has a close encounter with a dangerous threat of her own. Back at the ranch, Blake returns home, where he receives anything but a warm welcome. This ain’t your typical family reunion.
Cassie et Jenny se font intimider chacune de leur côté et sont priées de quitter la ville. Alors qu'elle chante au bar, Jerrie se retrouve, elle aussi, face à une menace inquiétante. De retour au ranch, Blake reçoit un accueil tout sauf chaleureux.
Cassie y Jenny se enfrentan a un peligroso intento de echarlos de la ciudad mientras Jerrie tiene un encuentro cercano con una peligrosa amenaza propia. De vuelta en el rancho, Blake regresa a casa, donde recibe cualquier cosa menos una cálida bienvenida. Esta no es la típica reunión familiar.
Cassie und Jenny sehen sich jeweils einem gefährlichen Versuch gegenüber, sie aus der Stadt zu vertreiben, während Jerrie selbst einer gefährlichen Bedrohung begegnet. Zurück auf der Ranch kehrt Blake nach Hause zurück, wo er alles andere als ein herzliches Willkommen erhält. Das ist nicht das typische Familientreffen.
Cassieta ja Jennyä kohtaa kumpaakin vaarallinen yritys ajaa heidät pois kaupungista. Jerriellä on oma läheinen kohtaaminen vaarallisen uhan kanssa. Blake palaa kotiin, jossa hän saa kaikkea muuta kuin lämpimän vastaanoton.
