Nate must convince a 5th grade girl to attend P.S. 38 next year and is sure his awesomeness will do the trick. But Leah has her head stuck in Medieval times and may need to be swayed to the present by her Nate in shining armor.
Nate muss eine Fünftklässlerin überzeugen, nächstes Jahr auf seine Schule zu gehen, und verlässt sich dabei auf seine Coolness. Doch Leah hat ein Faible fürs Mittelalter und muss vielleicht von Ritter Nate umgarnt werden.
Nate doit convaincre une fille de CM2 de s'inscrire au collège trente-huit et il est sûr d'y arriver. Mais elle se croit au Moyen-âge et a besoin d'être ramenée dans le présent par un chevalier.