The Impatient Patient

Obwohl er ganz offensichtlich krank ist, weigert sich Hiro, auf seine Teamkollegen und Baymax zu hören und beim Kampf gegen die Mad Jacks nur aus der Ferne zuzusehen.

Although he is obviously ill, Hiro refuses to listen to his team-mates and Baymax and only watch from afar as they fight the mercenary team Mad Jacks.

Bien qu'il soit malade, Hiro refuse d'écouter Baymax et ses amis et insiste pour venir les aider alors qu'ils affrontent les Mad Jack...

Hiro ligt ziek in bed. Maar wanneer de Gekke Jacks achter meneer Krei aanzitten, snelt hij toch te hulp. Zal hij erachter komen dat hij soms zijn eigen gezondheid voor zijn idealen moet stellen?

Aunque está claramente enfermo, Hiro se niega a hacer caso a Baymax o a sus compañeros y se empeña en no quedarse en el banquillo durante la batalla contra los Mad Jacks.