Pendant que toute l'équipe de la shop met son énergie pour terminer le Sedan 1931, Isabelle, en compagnie de Katherine, se dirige chez le rembourreur pour confectionner les bancs en cuir de son Fargo 1950. un client est heureux de venir récupérer sa splendide et iconique Chevelle SS.