急遽一仁が帰ってくることになり、夏川は急いで家を掃除するが、一仁の部屋で住宅情報誌を見つけ、一仁が出ていくのではないかと思って落ち込んでしまう。そこへ春名が通りかかり、家に入れることに。春名に一仁への気持ちを言い当てられた夏川は、一仁の幸せのため、自分の気持ちは言えないと伝えるが、話をするうちに想いが溢れてしまい…。
Kazuhito suddenly sees Ryota crying and Ryota seizes the opportunity to say how he really feels.
Kazuhito de repente vê Ryota chorando, e Ryota aproveita a oportunidade para dizer como ele realmente se sente