Nachdem Akihito die Yomu-Phase überstanden hat, kümmert sich Mirai rührend um seine Genesung.
In a dream, Mirai informs Akihito of what happened during their battle and why it had to be this way. Then time jumps backwards to six months earlier. At long last, Mirai’s motives and Izumi’s plan are made clear!
Nous sommes 6 mois plus tôt. Izumi contacte Mirai pour lui faire une requête des plus particulières. La sœur aînée de Mitsuki et Hiroomi souhaite que Mirai utilise son pouvoir de manipulation du sang pour se débarrasser d’un Hanyô qui n’est autre qu’Akihito...
病室で目を覚ました秋人の傍らには未来がいた。お互いの無事を確認し、二人は元通りの生活に戻るのだった。オムライスを食べ、桜も交えながら何気ない会話をする日常が続くはずだった。
병원에서 눈을 뜬 아키히토의 옆에는 미라이가 있었다. 서로가 무사한 걸 확인하고 안심한 두 사람은 평소대로의 생활로 돌아갔다. 오므라이스를 먹으며 사쿠라와 함께 이야기하는 그런 일상을... 지낼 예정이었다.
Un flashback muestra Izumi convocar a Mirai Nagatsuki ciudad. En el presente, Akihito despierta en su apartamento y se entera de que Mirai había estado cuidando de él después de su transformación Youmu. Los dos más tarde llegan al club literario donde Mirai revela que existe a través de una porción de su sangre dentro de Akihito y son simplemente una parte de su sueño desde que quedó inconsciente después de su último encuentro.
秋人醒來以後已是夏天,而之前所發生的一切也已經平息,在未來的照顧下,他的傷口漸漸好轉,然而,這種平靜的日常生活只不過是美夢一場。事情回到六個月以前,未來出現在秋人身邊並非偶然,而是名瀨家為消滅境界的彼方所做的安排,目的就是讓未來除掉秋人,可是感情無法克制,在相處的過程中,未來漸漸喜歡秋人也因此難以下手,直到蟄伏期,秋人體內境界的彼方覺醒,未來用自己的血將其驅趕,而所付出的的代價就是自己的消失。