Saint Shields und die Bladebreakers stehen sich gegenüber. Nachdem Max Mariam besiegt hatte, tritt nun Dunga gegen Kai an. Beide haben sich als Schauplatz für ihren Kampf eine Achterbahn ausgesucht. Als klar wird, dass Dunga gegen Kai nicht ankommt, mischt sich Joseph ein. Nun kann sich auch Ray nicht mehr zurück halten. Er will Kai helfen, ist ohne Driger aber völlig chancenlos. Die Situation spitzt sich immer mehr zu. Teile der Achterbahn stürzen ein. Alle vier Blades sind gefährdet. Kurz bevor Rays Blade verliert, schafft es Ray, sich so stark zu konzentrieren, dass er damit Driger aus dessen Felsengefängnis befreit. Driger kehrt in seinen Blade zurück. Gemeinsam mit Kais Dranzer können die beiden Dunga und Joseph besiegen. Ray hat seinen Driger zurück gewonnen. Doch die Auseinandersetzung zwischen den Saint Shields und den Bladebreakers ist noch nicht zu Ende. Als nächstes will sich Ozuma höchst persönlich Tyson und dessen Dragoon zur Brust nehmen.
The Saint Shields have already captured Ray's Bit Beast, Driger, and now they’ve set their sights on capturing Kai's Dranzer. Dunga goes into battle against Kai and the fight intensifies as the blades race along the rails of an abandoned roller coaster to what looks like their doom. But suddenly, Joseph launches his blade and both Dunga and Joseph gang up on Kai! But just when things start to heat up, Ray launches his blade to try to even the score. As the battle rages, the roller coaster collapses around all the blades and it appears our heroes are done for, especially since Ray is fighting without his Driger! But Ray is determined not to lose again and using his amazing powers of concentration, he's able to release his Bit Beast from the rock and with it, Ray and Kai defeat their opponents. The battle ends in victory just as Ozuma, who is furious, steps up and warns Tyson his Dragoon will be the next to be sealed!!
Los Saint Shields ya han capturado a la Bestia Mordida de Ray, Driger, y ahora se han propuesto capturar al Dranzer de Kai. Dunga entra en batalla contra Kai y la lucha se intensifica a medida que las cuchillas corren por los rieles de una montaña rusa abandonada hacia lo que parece ser su destino. ¡Pero de repente, Joseph lanza su espada y Dunga y Joseph se unen contra Kai! Pero justo cuando las cosas comienzan a calentarse, Ray lanza su espada para tratar de igualar el puntaje.
次なる勝負はカイｖｓドゥンガ。互いの因縁に決着をつけるべくドランザーとボルテックエイプが激しくぶつかり合う。だが、状況不利と見るやユスフのバニシングムートが乱入！
