Tyson trainiert zu Hause mit seinem Großvater eine Art Schwertkampf, als ihm einfällt, dass er noch zu einem Beyblade-Battle mit seinem Freund Andrew verabredet ist. Unterwegs wird Tyson von Billy aufgehalten der von ihm noch ein Match schuldet. Tyson kann ihn mit Leichtigkeit besiegen. Als Tyson bei Andrew und seinen Freunden ankommt, trifft er auf Carlos, ein Mitglied der Blade Sharks, der jeden zum Kampf herausfordert und dann dessen Beyblade behält.
Tyson Granger realises he is running late for a Beyblade battle with Andrew, the best Beyblader in town. Before Tyson gets there, a Blade Shark named Carlos fights and defeats him, taking his blade. Tyson arrives and snaps, challenging him to a battle at 3:00 at the river next day. A boy named Kenny becomes friends with Tyson, and they crack that they need a faster Bey to defeat Carlos' heavier one. Tyson attempts, but gives up, and suddenly the Great Dragoon, a power that has been in the family from generations, comes to Tyson. Tyson again tries and finally defeats Carlos. However, Kai, the leader of the Blade Sharks, arrives and Tyson challenges him to a battle.
Takao è un ragazzo appassionato di Beyblade che vive con il nonno. Dopo aver sconfitto Nobuo, il ragazzo si reca a sfidare Akira, il campione di Beyblade del quartiere vicino. Akira però è già stato sfidato da Hiruta. Quest'ultimo è un componente del gruppo degli "Shell Killers", una banda di ragazzi che sottrae il Beyblade del perdente. Takao sfida Hiruta, ma il Professor Kappa lo convince a rimandare l'incontro per poter studiare l'avversario. Il giorno seguente Hiruta viene sconfitto e viene pesantemente rimproverato dal capo degli Shell Killers, Kei.
O Tyson é desafiado pelo fanfarrão do Carlos, um membro dos mal afamados Tubarões Beyblade. E quem vencer fica com tudo! Só o Kenny e o Dizzi podem ajudar o Tyson e salvar-lhe a sua coleção...
Tyson está en casa practicando artes marciales con su abuelo cuando de repente se da cuenta de que llega tarde a una batalla de Beyblade con Andrew. Cuando sale corriendo de su casa, se enfrenta a un par de matones que solo lo detienen para su verdadera batalla. Pero cuando Tyson aparece, Andrew y sus amigos se encuentran con un chico inteligente llamado Carlos, que es miembro de los notorios Blade Sharks.
Tyson vai jogar Beyblade com um amigo do bairro. Ao chegar no local, descobre que seu amigo foi derrotado por Carlos, um valentão da rua. Logo em seguida, Tyson conhece Kenny e este lhe diz que, para vencer Carlos, Tyson precisa de uma beyblade quatro vezes mais rápida. Tyson treina, consegue fazer sua beyblade girar quatro vezes mais veloz e derrota Carlos. Logo em seguida, Kai aparece. Tyson também o desafia para uma luta.
ベイスタジアムで戦って最後まで残った方が勝つ、超高速回転で行われる新時代のベーゴマバトル、それがベイブレードだ！
