ユグドラシルとの決戦、ついにバーンがヘリで駆けつけ、バトルアリーナに現れる。緊張感が場を包む中、バーンは闘えることに興奮し、突如仮面Xを抱擁する！？負けたチームは解散という無茶な提案をしてくるバーンに対し、なんと仮面Xは提案を飲んでしまう。Xシティ中を賑わせた謎のベイから更に進化を遂げた最速のベイがついにそのベールを脱ぐ！「最速」対「最速を超えた最速」のバトルが始まる…！
As the final battle with Team Yggdrasil closes in, their leader Fujiwara Burn finally arrives with a beyblade that seems to surpass its predecessor, Phoenix Feather, which has caused chaos within X City..!
Na batalha decisiva contra a Equipe Yggdrasil, Burn finalmente chega em um helicóptero e aparece na arena de batalha. Enquanto o clima está tenso, Burn fica animado para poder lutar e de repente abraça Kamen X?! Burn faz uma sugestão irracional de que o time perdedor deve ser dissolvido, e Kamen X aceita a sugestão. O Bey mais rápido, que evoluiu ainda mais do misterioso Bey que rondava por toda a X City, finalmente aparece! A batalha do "mais rápido" contra o "mais rápido que ultrapassa o mais rápido" começa...!
A medida que se acerca la batalla final con el Equipo Yggdrasil, su líder Fujiwara Burn finalmente llega con un beyblade que parece superar a su predecesor, Phoenix Feather, ¡que ha causado caos en Ciudad X!
