デビュー戦を終え、注目を浴びたペルソナがプロとして受けた初の依頼は、ベイカフェでのデモンストレーションバトルだった。仮面Xとマルチ宛に依頼されていたバトルだったが、勝つだけでなくプロとして「魅せるバトル」を覚えてもらう為にも、バードに出てもらうことに。マルチはバードの実力を引き出す為に新たなベイを作るが、果たしていままで良いとこ無しのバードは今度こそ活躍することが出来るのか！
Após sua partida de estreia, o primeiro pedido da Equipe Persona como profissionais foi uma batalha de demonstração no Bay Café. A batalha foi solicitada por Kamen, e Multi cria uma nova Bey para revelar o verdadeiro potencial de Bird, mas será que Bird, que nunca foi bom antes, será capaz de desempenhar um papel ativo desta vez?
Multi gewinnt gegen Team Zooganic und hilft Robin, seine Beycrafting-Fähigkeiten zu verbessern. Team Persona muss zusammenarbeiten, um an die Spitze des X zu gelangen. Sie testen Robins neuen Bey in einem Schaukampf in einem Café.
