With Trad gone, BC Sol needs a new BeyTrainer. Luckily, Valt has a familiar face in mind.
ワールドリーグに向けて練習をするBCソルの一同。しかし、バルトたちはベイトレーナーがいないという問題に気付く。それならばと、キットはヴァルキリーを進化させたゾロをトレーナーに迎えようと提案する。
BC Sol sucht einen neuen Trainer. Als sie auf den erfahrenen Veteran stoßen, lädt ihn das Team ein um eine Probezeit zu absolvieren. Obwohl die Mannschaft enthusiastisch ist, hat Kris ein paar Bedenken bezüglich der möglichen neuen Ergänzung.
La BC Sol est à la recherche d'un nouvel entraîneur. Quand ils tombent sur un ancien blader aguerri, l'équipe l'invite à réaliser une période d'essai. Bien que les membres de l'équipe soient enthousiastes, Kris a quelques réserves.
