After a teammate's sudden departure, Valt finds himself in the middle of flaring tensions between new and old BC Sol members. Kris and Trad hold tryouts to decide which Bladers will make it on the first string.
ジャンゴがＢＣソルを抜けたのはバルトのせいだと冷たくあたるスタン。その態度に困惑するバルトだが、自分は自分らしくとベイの特訓に打ち込む。その姿はイワンやシャーサたちＢＣソルのブレーダー達を刺激する。そしてヨーロッパリーグの出場メンバーを決める日がやってきた。トップチームの意地にかけて負けられないスタンは、バルトとのバトルにのぞむ！果たして勝負の行方は！？
Nach dem plötzlichen Ausscheiden eines Teamkameraden, findet sich Valt im Zentrum der Anspannung zwischen neuen und alten BC Sol Mitgliedern. Kris und Trad halten wieder Testspiele ab, um zu entscheiden welche Blader es in die erste Mannschaft schaffen.
