Shu seeks to avenge last tournament's loss to Lui and honor his promise to meet Valt in the final.
Mentre le semifinali continuano, è il turno di due Supremi quando Shu e Lui si affrontano nel loro primo scontro dall'ultimo torneo.
激突するスプリガンとロンギヌス。前回大会の雪辱を果たそうというシュウの気迫が宿った一撃は、ついにルイに一矢報いることに成功。しかし、ルイはなおも余裕を崩さずシュウを完全に潰すと宣言する。
Shu und Luis heftige Rivalität entlädt sich, als sie sich in ihrem ersten Kampf seit der letzten Landesmeisterschaft gegenüberstehen. Wird es eine Wiederholung ihres letzten legendären Kräftemessens sein oder wird Shu es schaffen Rache zu nehmen?
As semifinais prosseguem e dá-se o primeiro combate entre Shu e Lui desde o confronto entre ambos no torneio anterior.
