An old friend asks Nina to set her up with Phil; Nina goes on an ill-fated double date.
נינה פוגשת מישהי שלמדה אתה ומשדכת בינה לבין פיל. בתמורה חברתה משדכת לה בחור מהעבודה שלה, אך הפגישה הכפולה משתבשת מאוד. קרלוס חושד ששופטת מחזרת אחריו והוא מגיש נגדה תלונה, שמסבכת אותו עם עמיתיו.
