Bugsy's frustration with Hannah reaches critical mass when she calls Hannah out for not pulling her weight. On the final charter of the season, a former guest returns, this time flanked by six beautiful women who test Bobby's willpower when he matches with one on a dating app. Finally, Wes is blindsided when Adam reveals shocking details of a text message exchange between him and Malia, putting Wes and Malia's future in question.
Nachdem Deckhelferin Malia mit Wes angebandelt hat, platzt dem eifersüchtigen Adam der Kragen – und er flirtet in aller Öffentlichkeit mit Chef-Stewardess Hannah, um Malia zu ärgern. Der Plan geht auf, und die hübsche Hawaiianerin ist sich ihrer Sache nicht mehr so sicher. Währenddessen checken die nächsten Klienten auf der Yacht ein: Hauptgast Jerry kommt mit seinem Kumpel Dean, ein ehemaliger NFL-Spieler, und ein paar Mädels an Bord. Jerry ist der Crew von einer früheren Charter bereits bekannt und nicht gut in Erinnerung geblieben: Er trinkt viel, wird schnell laut und ist extrem anstrengend.
