La bande se rassemble afin de pallier à un vide insurmontable, mais Nicolas failli à sa tâche d'ami.
The gang comes together to fill an insurmountable void, but Nicolas fails in his task as a friend.
