D'abord captifs des ravisseurs, Ricardo et Sébastien vont réussir à se libérer grâce à Belle. Les trois ravisseurs sont déjà au château à la recherche de l'argent de Ricardo, mais Belle et les enfants les rejoignent vite et tenten de les effrayer. Les voleurs ne seront arrêtés que grâce à l'arrivée du père de Ricardo qui a tout compris des agissements de l'ex gouvernante...
