Erica beginnt ihre neue Stelle als Assistentin bei River Rock Publishing. Doch Ambrose ist gefeuert worden, und ihre neue Vorgesetzte ist die überhebliche und intrigante Julianne. Sie macht Erica mit ihrer Art förmlich sprachlos. Da taucht Dr. Tom auf und fragt sie, ob sie sich an jemanden erinnert, der sie ebenso sprachlos gemacht hat. Ericas Wahl fällt auf ihren früheren Literaturprofessor Lozar, der ihrer Meinung nach auch für ihre Schreibblockade verantwortlich ist. Ehe sie sich versieht, findet sich Erica in Lozars Vorlesung zurück versetzt, in der sie ein Gedicht vortragen soll.
In order to conquer her fear of confrontation with her new bully of a boss, Erica is sent back to her first semester of University where she learns to finally stand up for herself against the daunting Professor Lozar.
C'est le premier jour de travail d'Erica à River Rock Publishing, et cela ne se passe pas comme elle l'avait prévu... Ambrose n'y travaille plus et a été remplacée par un jeune femme de 27 ans qui dénigre Erica, qui, elle, ne sait pas comment lui faire face. Elle voyage alors jusqu'en Avril 1995, lors de son cours d'écrire créative, afin d'affronter son professeur, qui l'avait autrefois humilié et poussé à quitter son cours.
Ancora una volta Erica viene mandata ai giorni dell'università, ma questa volta per superare la sua paura del confronto.
Эрика начинает работать в издательстве River Rock. Чтобы попытаться преодолеть свой страх перед новым боссом она отправляется в 1995 год, в первый год своего обучения в университете.
