Beelzebub is currently in a phase of non-stop urination that threatens to flood the city. Hildegarde manages to temporarily stop it with an interdimensional diaper, but in order to stop it completely, Oga decides he needs to get a super absorbent daiper advertised on telly. Upon reaching the supermarket only to find the brand had already sold out, it is taking hostage by a group of thugs. As Oga probes everyone to see how ruthless they are, Beelzebub's diaper gets stuck on the leader's gun. Whilst the leader considers raising Beelzebub, Oga ends up changing his mind and beats him, before they decide to hover Beelzebub over the ocean to finish urinating.
Oga découvre que Beelzebub a, comme tout bébé humain, ses incontinences. Néanmoins, chaque événement prend toujours une autre ampleur avec le fils du diable. Beelzebub menace de submerger la ville et Oga va rapidement devoir trouver une solution...
La minzione di Baby Bell rischia di allagare il Giappone. Occorrono "magici pannolini" e delle schegge di vetro, per i peli superlui.
Beelzebub está en un estado en que no deja de orinar y acabará inundando la ciudad. Hilda logra parar la situación temporalmente con un pañal interdimensional, pero para detener la situación por completo, Oga decide ir a comprar un pañal super absorbente que ha visto anunciado por televisión.
Tras ir al supermercado y descubrir que los pañales están agotados, son tomados como rehenes por un grupo de atracadores. Oga aprovechará la oportunidad para comprobar si estos delincuentes son lo bastante malvados como para relevarle al cuidado de Beelzebub.
