Efter at have besøgt et flygtesikret fængsel, må Jan løse et mysterium om en spøgelses-agtig fange, der terroriserer fængslet.
Fred ist extrem neugierig darauf, ein Hochsicherheitsgefängnis sehen zu dürfen, aus dem noch nie ein Verbrecher fliehen konnte. Doch als der Geist von Stealing Stan ein Gefangener, der immer behauptete, unschuldig verurteilt worden zu sein das Gefängnis terrorisiert, muss Fred das Geheimnis lüften und seine Einschätzung über die Justiz neu überdenken.
Fred visits a high security prison and ends up investigating the ghost of an escaped inmate who's wreaking havoc on it.
Alors que Fred visite une prison de haute sécurité, il finit par enquêter sur le fantôme d'un détenu évadé qui a fait des ravages dans ses murs.
Fred está animado para visitar uma prisão de segurança máxima, de onde nenhum presidiário jamais conseguiu escapar.
I och med en visit till ett rymningsäkert fängelse, måste Fred lösa mysteriet med den spökande fången som terroriserar fängelset.
