Memorial Day

Auf dem Meeresgrund wird eine Leiche entdeckt. Der alte Mann war schon tot, bevor er ins Meer geworfen wurde. Nach einigen Nachforschungen suchen April und Sky das Altersheim auf, in dem das Opfer gelebt hat. Niemand scheint den Mann zu vermissen.

The episode starts with two men throwing a body into the ocean. The next morning, Mitch goes out on a dive search with the two rookies, April and Skylar. A fishing boat had reported that they had seen two men dumping something into the water last night. It doesn't take long for Mitch, April and Skylar to locate the corpse. April drops her can of air while trying to scream, and Mitch helps her up to the surface. Later, April tells Skylar that when she saw the dead man, she remembered when she was a little child and she saw a dead man under the ice while she was ice-skating. April and Skylar are surprised to find out from the coroner's office that the man was probably already dead when he was dropped into the ocean. Later April has a nightmare about the incident and is convinced that he is calling out to her. In the dream, she sees his silver necklace in the water. She recalls that she saw it during the rescue as well. Therefore, she and Skylar dives down with a metal detector and manage

El fin de semana del Día de los Caídos, Mitch, April y Skylar encuentran muchos problemas en sus manos después de descubrir el cadáver de un anciano veterano de la Marina cuyos dos ancianos amigos de la Marina quieren darle un entierro adecuado en el océano. Mientras tanto, Lani considera dejar Baywatch para seguir una carrera como bailarina profesional, hasta que se tuerce el tobillo durante un rescate y Cody le profesa su amor. Es el primer fin de semana del verano para los nuevos vigilantes. En el primer día de Hobie, el hijo de Mitch, como salvavidas profesional, tiene dificultades para escapar de su pasado cuando sus antiguos amigos surfistas, JB y Conner, le hacen pasar un mal rato por su nuevo trabajo. Deseando que su padre se sienta orgulloso, reprende desde su torre a los chicos que practican surf y que comienzan a causar problemas en la playa.