Den internationale ironmankonkurrence finder sted ved Baywatch, og Neely beslutter at tage kampen op på sit køns vegne og tilmelder sig konkurrencen.
In Malibu findet ein Wettbewerb statt. Mitch und sein Team treten dabei in mehreren Strand- und Wassersportarten gegen Rettungsschwimmer aus Australien an. Zu diesem Wettkampf sind nur Männer zugelassen. Doch C.J. & Co sorgen dafür, dass für sie eine Ausnahme gemacht wird.
The International Ironman Competition is held at Baywatch and Neely sets off a battle of the sexes when she decides to enter the competition.
El Concurso Internacional de Ironman se lleva a cabo en Baywatch y Neely inicia una batalla de sexos cuando decide participar en el concurso.
