Redbird gets excited when he learns that Batman and Robin are taking him and Bam for a drive up the coast! But when the Joker and his van Prank show up unexpectedly and ruin Redbird's beach day plans, Bam helps him realize that even though things didn't go exactly as planned, they still had a great day!
¡Redbird se emociona cuando se entera de que Batman y Robin los llevarán a él y a Bam a dar un paseo por la costa! Pero cuando el Joker y su furgoneta Prank aparecen inesperadamente y arruinan los planes de Redbird para el día en la playa, Bam lo ayuda a darse cuenta de que, aunque las cosas no salieron exactamente como estaban planeadas, ¡igual tuvieron un gran día!
Redbird blir upphetsad, när han får reda på att Batman och Robin tar honom och Bam på en biltur upp längs kusten!
Redbird finder ud af, at Batman og Robin vil tage ham og Bam ud på en køretur langs kysten! Men da Jokeren og hans bil Prank uventet dukker op og ødelægger Redbirds strand-planer, hjælper Bam ham med at forstå, at de alligevel havde en skøn dag!
Redbird freut sich unglaublich auf einen Tag am Strand, an dem die neuen Reifen getestet werden sollen. Als Batman und Robin dort jedoch den Joker entdecken, wird der Plan geändert und es geht nur noch darum, ihn dingfest zu machen …
C'est le grand jour pour Bam : il va enfin découvrir la mer pour aller tester ses options spécial sable. L'aventure est au coin de la dune.
Redbird fica animado quando descobre que Batman e Robin o vão levar a ele e a Bam num passeio pela costa! Mas quando o Joker e a sua carrinha, Prank, aparecem inesperadamente e arruínam os planos do dia de praia de Redbird, Bam ajuda-o a perceber que eles tiveram um ótimo dia!
