13. června 1944 se ve vodách u ostrova Saipan v Marianském souostroví Enterprise připravovala k další akci. Její letová paluba byla plná bombardérů Avenger z desáté perutě, které se chystaly zaútočit na nepřátelské pozice. Letadla z Enterprise a dalších letadlových lodí svazu startovala k útokům na Saipan po dva dny. Cílem bylo připravit bombardováním půdu pro vylodění příslušníků amerických pozemních jednotek a námořní pěchoty. Americké bitevní lodě se přesunuly na dostřel k ostrovu a zaměřily svá děla na nepřátelské cíle.
USS New Jersey a její sesterská loď třídy Iowa zahájily palbu z baterií těžkých děl ráže 406 milimetrů. Byl tu ale problém. Obsluhu těchto děl tvořili většinou nováčci, kteří s ostřelováním pobřeží ještě neměli žádné zkušenosti. Mířili na deset kilometrů vzdálené bunkry, ale většina z dvou tisíc čtyř set obrovských, téměř tunových projektilů, minula svůj cíl. Japonské pozice zůstaly skoro stejně silné jako před ostřelováním. Japonci byli velmi dobří v budování zákopů a opevnění a v maskování. Bylo obtížné zjistit, jak jsou rozmístěni, což velmi snižovalo efektivitu střelby z lodí.
Sedm bombardérů z Enterprise se blížilo ke svému cíli – k japonským bunkrům a kulometným hnízdům. Velitelův letoun se odpojil od sestavy a zamířil na japonskou protiletadlovou baterii…
While the allies storm France, on the far side of the world American forces hit Saipan in the Marianas Island. The Enterprise supports one of the largest and most deadly battles of the Pacific War, nearly wiping out Japanese naval airpower in the "Great Marianas Turkey Shoot," devastating enemy surface forces in the Philippine Sea.
Alors que les Alliés débarquent en France, de l'autre côté du monde les forces américaines attaquent Saipan dans les îles Mariannes. L'Enterprise prend part à l'une des batailles les plus importantes et les plus meurtrières de la guerre du Pacifique, anéantissant presque totalement la puissance aéronavale japonaise dans le "grand tir aux pigeons des Mariannes" et dévastant les forces de surface de l'ennemi dans la mer des Philippines.
Mientras los aliados toman Francia, al otro lado del mundo las fuerzas estadounidenses llegan a Saipán en las Islas Marianas. El portaviones Enterprise libra una de las mayores y más mortíferas batallas de la guerra del Pacífico. La contienda continúa mientras el buque se dirige hacia Filipinas. El Enterprise y los buques gemelos de su flota destruyen prácticamente a las fuerzas aéreas de la armada japonesa en la Batalla del Mar de Filipinas, además de devastar a las unidades enemigas de superficie, en lo que constituye una de las batallas más importantes de la guerra en las que participa el portaaviones.
