The Bat's Kow Tow

Die britische Regierung ist nicht bereit, auf Catwomans Lösegeldforderung einzugehen. Eine Tonbandaufzeichnung führt Batman und Robin zu Catwomans Hauptquartier. Gerade als die Katzenfrau ihr Ultimatum stellen will, wird sie von den beiden überrascht.

Batman and Robin escape Catwoman’s trap by hitting the precise note needed to shatter the glass chamber in which they’re prisoners. They quickly get on the trail of Catwoman. The feminine feline criminal eventually “steals” the voices of Chad and Jeremy, Commissioner Gordon and talk-show host Allen Stephens. She blackmails the British government, which faces the lost of revenue from the taxes on Chad and Jeremy’s performances. Batman and Robin eventually capture Catwoman and her gang, but not before Batman and Catwoman express obvious affection for each other.

Batman ja Robin onnistuvat vapautumaan Kissanaisen ansasta ja saavat tämän jengeineen vangituiksi. Jonkinlaista silmiinpistävää kiintymystä on ilmassa Batmanin ja Kissanaisen välillä.

Batman en Robin ontsnappen uit de valstrik van Catwoman door de precieze toon te vinden die nodig is om de glazen kamer waarin ze gevangen zitten te vernietigen. Catwomand "steelt" uiteindelijk de stemmen van Chad en Jeremy, commissaris Gordon en presentator Allen Stephens. Ze chanteert de Britse regering, die belastinginkomsten op de optredens van Chad en Jeremy verloren zien gaan.