Hubert bierze udział w walce z Aresem. Kibicują mu Staś, Klara i Ernest. Walka jest wyrównana, co niepokoi Szakala i Sygitę. Ostatecznie rywal dotkliwie nokautuje Pyrkę. Justin, który zamieszkał w kawalerce Natalii pod warunkiem koordynowania wymiany odzieży, podpada Kacprowi, bo nie wywiązuje się z obowiązków. Jabłoński nie wytrzymuje, gdy podczas sesji zdjęciowej nowych ubrań Madzia nie potrafi ukryć fascynacji dobrze zbudowanym ciałem Kanadyjczyka. Urszula mówi Basi, że jej były pracodawca odrzucił ugodę, więc sprawa zwolnienia może skończyć się w sądzie. Ku zadowoleniu Grzelakowej współpracownica przejmuje prowadzenie księgowości Joli i już pierwszego dnia panie popadają w konflikt.