Barbabo findet einen neuen Freund, einen Igel. Der hat jedoch Flöhe und sogleich hat sie auch Barbabo.
Barbouille a attrapé des puces. Il essaie de s'en débarrasser par tous les moyens.
Mentre sta dipingendo casa, Barbabarba conosce un riccio che ha delle pulci addosso: dovranno toglierle per evitare disagi.
巴巴伯在画画,碰见一只小刺猬,他抱着刺猬睡觉,好痒,原来是生虱子了。