Barbabo ist erkältet. Um für ihn warme Kleidung herzustellen, erfindet Barbamama eine Maschine, die stricken kann.
Barbapapa continue à tondre les moutons. Mais un incident inattendu se produit alors : Barbouille est rasé. Barbamama, à l'aide d'une machine à tricoter, va lui tisser un nouveau costume.
La tessitura è l'operazione più gradita a Barbamamma: la lana viene lavorata fino a farne tessuto per i barbabebè. Barbapapà, per errore, tosa anche Barbabarba: occorre trovare un rimedio.
当巴巴爸爸在剪羊毛的时候,巴巴妈妈正在织布做什么呢,原来是给巴巴伯的新衣服。