Players Only

Bossman beschließt, Spencer auszuzahlen – oder auszuradieren. Doch der weiß sich zu wehren. Rick unternimmt einen zweiten Anlauf in Hollywood. Vernons E-Sports-Team spielt das erste Turnier. (Text: Sky)

Despite having a bullseye on his back, Spencer refuses to back down in his fight for the league's players. Joe embraces a new state of mind as he finds peace with himself. Julie encourages Charles to take care of unfinished business. Ricky decides to strike out on his own with his latest project. Reggie takes the next step in his career, with some encouragement from Vernon.

Si Spencer fait l'unanimité contre lui, il n'a pas pour autant l'intention de renoncer à défendre les joueurs.

Anche se in grossa difficoltà, Spencer non smette di battersi in favore dei giocatori. Nel frattempo, Julie incoraggia Charles a occuparsi di un affare lasciato in sospeso.

Spencer recusa ceder; Joe evolui; Ricky avança com um novo projeto; Reggie dá o passo seguinte na sua carreira.

Spencer se niega a echarse atrás. Joe evoluciona. Ricky continúa un nuevo proyecto. Reggie da un paso adelante en su carrera.

Apesar de ter um alvo nas costas, Spencer se recusa a desistir de sua luta pelos jogadores da liga. Joe abraça um novo estado de espírito enquanto encontra a paz consigo mesmo. Julie incentiva Charles a cuidar de negócios inacabados. Ricky decide atacar por conta própria com seu mais recente projeto. Reggie dá o próximo passo em sua carreira, com algum incentivo de Vernon.

Spencer vägrar ge sig. Joe utvecklas. Ricky driver ett nytt projekt vidare. Reggie tar nästa steg i sin karriär.